Tác giả : Ảnh Chiếu
Edit : Sen
Thể loại : xuyên không
Văn án : BMWs tính cái gì? Mĩ nam đứng sang một bên! Là một người nữ tính trải qua giáo dục tri thức hiện đại, có thể nào chịu được không có máy tính, không có chocolate, không có bồn cầu xả nước cuộc sống lạc hậu? Vô luận như thế nào cũng phải cho ta xuyên trở về! Cố Thanh Kiều tiến vào ô long nhân sinh truyền kỳ, đầu sỏ tin đồn vô lý, một chén thịt kho tàu dẫn đến huyết án buồn cười :
"Vì cái gì phải xuyên qua?! Ta vì cái gì phải mặc?!"
"Không mặc sẽ cảm lạnh.........."
Nếu ngươi cũng từng nghĩ đến đây chính là một bộ tiểu thuyết xuyên qua........
"Lưỡng chích hoàng li minh thúy liễu, nhất chi hồng hạnh xuất tường lai"
"Mạc Sầu tiến lộ vô tri kỷ, nhất chi hồng hạnh xuất tường lai"
"Thiên nhai hà xử vô phương thảo, nhất chi hồng hạnh xuất tường lai"
"Hào môn nhất nhập thâm tự hải, nhất chi hồng hạnh xuất tường lai"
囧rz! Đáng tiếc chúng ta đều có thể đoán, lại đoán không được kết cục câu chuyện xưa này.........
Tạm dịch : hai chim hoàng oanh minh thúy liễu, một cành hồng hạnh ra tường đến
Mạc Sầu con đường phía trước không biết mình, một cành hồng hạnh ra tường đến
thiên nhai nơi nào không có cây cỏ, một cành hồng hạnh ra tường đến
hào môn vừa vào sâu như biển, một cành hồng hạnh xuất tường đến
(xin đính chính ta không biết tiếng hoa, chỉ dựa vào bản convert mà edit cho nên không chính xác mọi người cũng đừng trách, ta chỉ tận lực hết sức để cố sát nghĩa nhất có thể)
( ta tra trên mạng thì chữ 囧 là biểu tượng cảm xúc như khó xử, cô đơn, vô vọng, khốn đốn, đau thương....nói chung là không hay ho)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét